— финикийский алфавит был заимствован Грецией в конце IX века или в начале VIII века. Он обрел завер

— финикийский алфавит был заимствован Грецией в конце IX века или в начале VIII века. Он обрел завершенный вид в результате введения гласных. Благодаря этому алфавиту стало возможным собирать документы в архивы;

— койне, упрощенный обиходный язык, сформировался в IV веке, стал языком повсеместного употребления в эллинистическую и римскую эпохи;

— современный греческий, разговорный, или демотический язык, явился результатом множества упрощений. Он сохранил древний алфавит, знаки которого на протяжении веков принимали различные значения.

Греческий алфавит

Прописные буквы

Строчные буквы

Произношение

А

а альфа

а

В

(3 бета

б

Г

у гамма

г твердая (гортань)

д

6 дельта

д

Е

е эпсилон

э короткое, закрытое (кэб)

Ъ

£ дзета

ДЗ

Н

Г[ эта

э открытое {эльф)

0

6 тэта

і:1і межзубное

I

1 йота

и

К

к каппа

к

Л

Xламбда

л

м

|1 мю

м

N

V ню

н

н

£ кси

КС

о

о омикрон

о короткое, закрытое (кот)

п

к пи

п

р

рро

Р

I

а сигма

с твердое (соя)

т

х тау

т твердое (тарелка)

У

и ипсилон

и длинная или короткая

ф

ф фи

ф

X

X

X

¥

\|/ пси

пс

а

со омега

о длинное (апостол)

Вот примеры прочтения слов: покхс, = полис, город; ёаёйо = калосу красивый;

Прочитаем красивый стих Пиндара («Пифийские оды», III):

«Мэ, фила психа, бион атанатон спевден, тан д'эмпрактон антелеи маханан».

«О, милая душа, не к вечной ты стремишься жизни, но к деятельной ищешь пути».

Греческий язык — это язык с фиксируемым ударением: голос повышается на определенных слогах или опирается на них. Это тоническое ударение, присутствующее в большинстве индоевропейских языков. Для греческого языка были характерны соответствующие диакритические знаки. Существовали знаки: повышения тона (а), понижения тона (а) и знак облеченного ударения (а). Существуют также орфографические знаки придыхания, ставящиеся над начальными гласными и над начальной р. Знак мягкого придыхания (а) не влияет на произношение, он показывает отсутствие аспирации. Знак густого придыхания (6с) указывает на присутствие аспирированного b.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ

Греческая литература невероятно богата. Хотя сожжение Александрийской библиотеки и лишило нас большой части греческих текстов, нам известно, что греческая литература была представлена примерно 2 тысячами писателей. Некоторые известны нам только по имени, другие — по дошедшим до нас фрагментам текстов, третьи — по полным текстам произведений, при том, что значительная их часть все же оказалась утрачена. К примеру, Софокл написал сто пятнадцать трагедий, из которых нам известно только семь.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19